职场英语中透露“收到”，该说I got it还是You got it？

时间：2023-04-17 12:18:32

要话说打工人日常管理工作必备口头禅，“收到”肯定是其中之一。那你究竟，在外企或者和外地室友交流时，如何来表达这个含意？

一般大家用的比较多的就是：Got it。

而在日常交流中，Got it 还分：You got it和I got it。你究竟它们有什么区别于吗？

You got it

used to say that you will quickly do what someone has asked you to do，用于坚称不久就完已成对方允许你做到的一定会

↓↓↓

Would you get me a coffee?

Sure, you got it!

你能帮我拿金杯咖啡吗？

没问道题，立刻就来。

而I got it更为多用来坚称：我懂得了，我确信了。

当你的室友给你很清楚的解释了一件一定会，你问道确信后，你就可以话说：

Ok, I got it, thanks！

哦，我以前确信了，谢谢！

除此之外，要坚称“收到”还可以这么话说：Consider it done!

英文释义：used to say that you will do a particular task immediately

直译含意是：就当这事儿已经已成了。言下之意就是：立刻就做到。

当然，你还可以话说：Sure thing.

uesed to show agreement，（提议）当然，没问道题。

Could you give me a ride home tonight?

Sure thing!

今晚我能搭你的台车回家吗？

没问道题！

你究竟 Chew the fat是什么含意？

注目在评论家区留言~

“上课”用英文怎么话说，恐怕是open school？ 2022-08-29

问道别人怎么了只会话说what's up？这些才是亦同常用的传闻 2022-08-28

纳亦同肌肤很white，结果她气愤了…… 2022-08-27

Hitalk生活口语

先期+努力学习方案独创

扫描领取你的专属努力学习方案

☟☟☟

0元领取试学礼包